Imprimir esta página Volver al sitio web 
disability benefits 101: Cómo trabajar con una discapacidad en California
Cuentas de Desarrollo Individual (IDAs): Preguntas Frecuentes

1) ¿Qué es una Cuenta de Desarrollo Individual (Individual Development Account - IDA)?

Return to top
Una Cuenta de Desarrollo Individual (IDA) es una cuenta de ahorros para trabajadores de bajos ingresos que se puede utilizar para operar un pequeño negocio, cursar una educación superior o comprar una vivienda por primera vez. Cada vez que usted hace un depósito, el programa IDA aporta otro adicional llamado “fondos de igualación." La mayoría de los programas IDA ofrece fondos de igualación cuya cantidad varía entre una y cuatro veces el monto del depósito realizado. De este modo, para una IDA con fondos de igualación de 2:1, usted obtiene $50 adicionales cada vez que deposita $25 para alcanzar su meta de ahorro.

2) ¿Quièn es elegible para una Cuenta de Desarrollo Individual (IDA)?

Return to top
Cada programa IDA puede establecer requisitos ligeramente distintos para la elegibilidad. Sin embargo, en términos generales, se aplicarán los siguientes criterios:
  • Sus ingresos anualesdebenencontrarse dentro del 200% del Nivel de Pobreza Federal ($20,420 para un individuo y $27,380 para una pareja). En algunos casos, usted puede ser elegible si sus ingresos corresponden al 65-85% de los salarios promedio en su área.

Muchos programas IDA también imponen restricciones a los recursos y el historial de crédito. Una vez inscripto en un programa IDA, usted debe tomar un curso gratuito de capacitación en educación financiera.

3) ¿Qué sucede si pierdo mi empleo mientras estoy afiliado a un programa IDA?

Return to top
La mayoría de los programas IDA conceden un periodo de gracia de seis meses si usted pierde su empleo mientras está afiliado. Siempre que pueda encontrar un nuevo trabajo dentro de los seis meses, es probable que pueda mantener su afiliación.

4) ¿Cuánto tiempo puedo mantener mi cuenta IDA abierta?

Return to top
La mayoría de la gente mantiene su cuenta IDA abierta de uno a tres años.

5) ¿Para qué fines puedo usar una Cuenta de Desarrollo Individual (IDA)?

Return to top
Los programas IDA financiados por la Ayuda Temporal para Familias Necesitadas (TANF) o la Ley sobre Activos para una Vida Independiente (AFIA) se pueden usar para tres fines:
  1. operar un negocio;
  2. invertir en una educación superior; o
  3. comprar una vivienda por primera vez.

Los programas IDA financiados por otras fuentes le pueden permitir ahorrar para otros propósitos, como comprar un auto o una computadora. Obtenga más información sobre el programa IDA específico en el cual desea participar.

6) ¿Qué deberé hacer cuando sea aceptado en un programa de Cuentas de Desarollo Individual (IDA)?

Return to top
Una vez aceptado en un programa IDA, usted tendrá que tomar un curso de capacitación en educación financiera, el cual le informará cómo:
  • Disminuir sus deudas;
  • Formular un plan de ahorro;
  • Prepararse para su meta de ahorro;
  • Consultar su historial de crédito;
  • Elegir opciones bancarias;
  • Invertir; y
  • Administrar dinero.

También podrá asistir a talleres relacionados con su meta de ahorro. La capacitación se podrá impartir en forma de consejería individual, presencial, con apoyo de sus pares o en línea.

7) ¿Cuál es el proceso que se debe seguir para participar en un programa de Cuentas de Desarrollo Individual (IDA)?

Return to top
En primer lugar, usted debe decidir si desea abrir una cuenta IDA o no y definir cuál es su meta. Luego tendrá que encontrar un programa en su zona;puede usar la Guía IDA del sitio web www.idanetwork.orgEnlace externo para encontrar una oficina cerca de su casa. A continuación, tendrá que asistir a un curso de orientación para informarse sobre el programa y comprobar si es elegible para éste.

Una vez aceptado en el programa, usted abrirá una cuenta de ahorros en un banco relacionado con la organización IDA. Cuando haya alcanzado su meta de ahorros, se le permitirá comenzar a retirar dinero de la cuenta para cubrir los gastos vinculados con su meta.

8) ¿Se deben cumplir algunos requisitos médicos para afiliarse a un programa de Cuentas de Desarrollo Individual (IDA)?

Return to top
No, usted no necesita estar discapacitado para participar en un programa IDA. Estas cuentas se ofrecen a cualquier persona que pueda reunir los requisitos para la elegibilidad.

9) ¿Cómo puedo encontrar una oficina de un programa de Cuentas de Desarrollo Individual (IDA)?

Return to top
Hay más de 250 programas IDA en todo el país. Puede usar la Guía IDA del sitio web www.idanetwork.orgEnlace externo para encontrar una oficina cerca de su casa. También puede ubicar las oficinas de los programas IDA en las Páginas Amarillas.

Si tiene dificultades para ubicar un programa IDA en su zona,comuníquese con el Programa Acceso a RecursosEnlace externo en el Instituto Mundial sobre DiscapacidadEnlace externo (World Institute on Disability - WID) [teléfono: 866-723-1201 o dirección de correo electrónico:tom@wid.orgEnlace].

10) ¿Puedo ser elegible para una Cuenta de Desarrollo Individual (IDA) mientras recibo los beneficios de la Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI) o Medi-Cal?

Return to top
Sí. Sin embargo, usted debe afiliarse a un programa IDA que esté financiado por la Ayuda Temporal para Familias Necesitadas (TANF) o la Ley sobre Activos para una Vida Independiente (AFIA). Si se inscribe en un programa IDA que está financiado por otras fuentes, usted podría perder sus beneficios de la Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI) o Medi-Cal.

11) ¿Puedo participar en un Plan para Lograr la Autosuficiencia (PASS) y un programa IDA al mismo tiempo?

Return to top
Sí. Un IDA puede ser parte de su plan PASS; el único requisito es que su meta para cada uno de los programas sea la misma. Una de las ventajas de usar los dos programas juntos es que usted puede abrir una cuenta IDA que no está financiada por la Ayuda Temporal para Familias Necesitadas (TANF) ni la Ley sobre Activos para una Vida Independiente (AFIA) sin comprometer sus beneficios de la SSI o Medi-Cal.

12) Si recibo los beneficios de la Seguridad de Ingreso Suplementario, ¿debo informar al Seguro Social sobre mi Cuenta de Desarrollo Individual (IDA)?

Return to top
Sí. Usted debe solicitar al encargado de su caso IDA que escriba una carta para explicar que usted puede participar en el programa IDA sin perder sus beneficios de la SSI. La carta debe mencionar específicamente la cláusula de "Exclusiones conforme a otras leyes federales." Usted debe entregar la carta al Seguro Social para su documentación y guardar una copia para sus registros.

13) ¿Puedo ser elegible para una Cuenta de Desarrollo Individual (IDA) y el Seguro de Discapacidad del Seguro Social (SSDI) al mismo tiempo?

Return to top
Sí. No se imponen restricciones a los recursos para los beneficiarios del SSDI que desean participar en los programas IDA. Sin embargo, sus ingresos del trabajo aún estarán comprendidos dentro de las normas laborales del SSDI.

14) ¿Cómo puedo mantener mi afiliación a un programa de Cuentas de Desarrollo Individual (IDA)?

Return to top
Cada programa IDA establece distintos requisitos para mantener la afiliación. Los participantes son responsables de asistir a un curso de orientación, terminar una capacitación en educación financiera, mantenerse en contacto con su encargado de caso y alcanzar su meta de ahorro. Siempre que siga su plan de ahorro, usted continuará estando afiliado.

15) ¿Se impone un límite máximo de ahorro a las cuentas IDA?

Return to top
Sí. La mayoría de los programas IDA le permitirán solamente ahorrar cierta cantidad de dinero en su cuenta, a menudo de $4,000 a $6,000, lo cual incluye el dinero depositado y los fondos de igualación. Una vez alcanzado el límite, usted no podrá depositar más dinero.

16) ¿Cómo se presenta una solicitud para un programa IDA?

Return to top
Comuníquese con un programa IDA en su zona para determinar si aceptan solicitudes en este momento. Puede usar la Guía IDA del sitio web www.idanetwork.orgEnlace externo para encontrar una oficina cerca de su casa. Algunos programas pueden tener listas de espera. A pesar de ello, usted podrá iniciar el proceso tomando el curso de capacitación en educación financiera mientras espera que se produzca una vacante.
http://es.disabilitybenefits101.org/ca/programs/work_benefits/ida/faqs.htm